<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestich</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8331</issn><issn pub-type="epub">2524-2342</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8331-2026-62-3-240-251</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestich-1032</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ И ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение ИК-НПВО-спектроскопии для оценки компонентного состава бумаги</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of IR-ATR spectroscopy to assess the component composition of paper</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8505-5841</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казаков</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakov</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Казаков Яков Владимирович – доктор технических наук, профессор, профессор кафедры</p><p>наб. Северной Двины, д. 17, 163002, Архангельск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazakov Yakov V. – Dr. Sci. (Engineering), Professor, Professor of the Department</p><p>17, Severnaya Dvina Embankment, 163002, Arkhangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">j.kazakov@narfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3250-8469</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чухчин</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chukhchin</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чухчин Дмитрий Германович – кандидат технических наук, доцент, профессор кафедры</p><p>наб. Северной Двины, д. 17, 163002, Архан­гельск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chukhchin Dmitry G. – Ph. D., Associate Professor, Professor of the Department</p><p>17, Severnaya Dvina Embankment, 163002, Arkhangelsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-1155-0032</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ямова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yamova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ямова Мария Михайловна – аспирант </p><p>наб. Северной Двины, д. 17, 163002, Архан­гельск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yamova Maria M. – Postgraduate Student </p><p>17, Severnaya Dvina Embankment, 163002, Arkhangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">m.lisachenkova@narfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2997-7707</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Флейшер</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fleisher</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Флейшер Вячеслав Леонидович – доктор техниче­ских наук, доцент, проректор</p><p>ул. Свердлова, 13а, 220006, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fleisher Viachaslau L. – Dr. Sci. (Engineering), Associate Professor, Vice-Rector for Research</p><p>13A, Sverdlov Str., 220006, Minsk </p></bio><email xlink:type="simple">v_fleisher@belstu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Northern (Arctic) Federal Uni­versity named after M. V. Lomonosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный технологический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Technological University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>62</volume><issue>3</issue><fpage>240</fpage><lpage>251</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казаков Я.В., Чухчин Д.Г., Ямова М.М., Флейшер В.Л., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казаков Я.В., Чухчин Д.Г., Ямова М.М., Флейшер В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakov Y.V., Chukhchin D.G., Yamova M.M., Fleisher V.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/1032">https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/1032</self-uri><abstract><p>Предложена и описана технология определения состава бумаги по волокну с применением ИК-НПВО-спектроскопии, позволяющая повысить скорость и репрезентативность измерения. Технология включает идентификацию микроскопическим методом волокон определенного вида в композиции бумаги и определение процентного содержания волокон, отличных от волокон лиственной и хвойной сульфатной целлюлозы, используя полученные калибровочные зависимости. Применяли стандартные лабораторные отливки двух видов с различным составом по волокну: из хвойной и лиственной беленой товарной сульфатной целлюлозы (в соотношении 50 : 50 %) с добавлением беленой химико-термомеханической массы взамен лиственной и хвойной в количестве от 5 до 40 % и из небеленой сульфатной хвойной (21 ед. каппа) и лиственной (16 ед. каппа) целлюлозы, в композицию которой вводили небеленую целлюлозу из бамбука (17 ед. каппа) в количестве от 10 до 50 %. С использованием ИК-НПВО-спектроскопии установлено, что увеличение доли беленой химико-термомеханической массы или бамбуковой целлюлозы приводит к систематическим изменениям спектральных характеристик бумаги, обусловленным различиями в содержании и составе лигнина, гемицеллюлоз и экстрактивных веществ компонентов бумаги. Для количественной оценки изменений в спектрах выбраны соотношения интенсивностей аналитических полос, не зависящие от условий съемки спектра: 1 500, 1 400, 1 110 см–1 для беленой химико-термомеханической массы и 1 070, 667, 1 736, 1 580 см–1 для бамбуковой целлюлозы. На основе установленных калибровочных зависимостей получены уравнения регрессии, позволяющие определять содержание беленой химико-термомеханической массы или бамбуковой целлюлозы в образцах бумаги по соотношению интенсивностей аналитических полос в ИК-спектрах. Предложенный метод существенно превосходит традиционные химические и микроскопические подходы по скорости, воспроизводимости и трудозатратам и может быть полезен на целлюлозно-бумажных предприятиях для оперативного контроля композиций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A technology for determining the fiber composition of paper using IR-ATR spectroscopy is proposed and described, allowing for increased rapidity and representativeness of the measurements. The technology includes microscopic identification of a certain type of fiber in the paper composition; and determination of the percentage content of fibers other than hardwood and softwood kraft pulp, using the obtained calibration dependencies. The experiment involved standard laboratory handmade sheets of two types with different fiber compositions: from softwood and hardwood bleached commercial kraft pulp (in a 50 : 50 ratio) with the addition of bleached chemical-thermomechanical pulp instead of hardwood and softwood in an amount of 5 to 40%; and from unbleached kraft softwood (kappa number 21) and hardwood (kappa number 16) pulp, into the composition of which unbleached bamboo pulp (kappa number 17) was introduced in an amount of 10 to 50 %. Using IR-ATR spectroscopy, it was found that an increase in the proportion of bleached chemical-thermomechanical pulp or bamboo pulp leads to systematic changes in the spectral characteristics of the paper, due to differences in the content and composition of lignin, hemicelluloses and extractive substances of the paper components. To quantitatively assess the changes in the spectra, the intensity ratios of the analytical bands were selected that are independent of the spectrum recording conditions: 1 500, 1 400, 1 110 cm–1 for bleached chemical-thermomechanical pulp and 1 070, 667, 1 736, 1 580 cm–1 for bamboo pulp. Based on the established calibration relationships, regression equations were derived for determining the bleached chemical-thermomechanical pulp or bamboo pulp content in paper samples based on the intensity ratio of analytical bands in IR spectra. The proposed method significantly outperforms traditional chemical and microscopic approaches in terms of speed, reproducibility, and labor costs and can be useful in pulp and paper mills for the rapid monitoring of compositions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ИК-НПВО-спектроскопия</kwd><kwd>компонентный состав</kwd><kwd>бумага</kwd><kwd>целлюлоза</kwd><kwd>лигнин</kwd><kwd>неразрушающий анализ</kwd><kwd>беленая химико-термомеханическая масса</kwd><kwd>бамбуковая целлюлоза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>IR-ATR spectroscopy</kwd><kwd>component composition</kwd><kwd>paper</kwd><kwd>cellulose</kwd><kwd>lignin</kwd><kwd>non-destructive analysis</kwd><kwd>bleached chemi-cal-thermomechanical pulp</kwd><kwd>bamboo pulp</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Использование наполнителей в технологии газетной бумаги / А. А. Пенкин, О. А. Новосельская, А. А. Князев [и др.] // Труды БГТУ. Серия IV. Химия, технология органических веществ и биотехнология. – 2010. – Вып. XVIII. – С. 216–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Penkin A. A., Novoselskaya O. A., Knyazev A. A., Snopkova T. A., Solovyova T. V. Use of fillers in newsprint technology. Trudy BGTU. Trudy BGTU. Seriya IV. Khimiya, tekhnologiya organicheskikh veshchestv i biotekhnologiya = Proceedings of BSTU. Series IV. Chemistry, Technology of Organic Substances, and Biotechnology, 2010, no. 4, pp. 216–219 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флейшер, В. Л. Особенности применения эмульсий димеров алкилкетенов и модифицированных смоляных кислот в целлюлозных и макулатурных суспензиях для получения высококачественных видов бумаги и картона / В. Л. Флейшер, Н. В. Черная, Ж. С. Шашок // Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Серыя хімічных навук. – 2022. – Т. 58, № 2. – С. 237–250. https://doi.org/10.29235/1561-8331-2022-58-2-237-250</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fleisher V. L., Chornaya N. V., Shashok Zh. S. Features of application of alkylketene dimer emulsions and modified resin acids in cellulosic and waste suspensions for obtaining high-quality types of paper and cardboard. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya khimichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Chemical Series, 2022, vol. 58, no. 2, pp. 237–250 (in Russian). https://doi.org/10.29235/1561-8331-2022-58-2-237-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарчук, Д. Д. Комплексная переработка льна с получением инновационной продукции (обзор) / Д. Д. Захар­чук, В.С. Болтовский // Труды БГТУ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharchuk D. D., Boltovsky V. S. Complex processing of flax with the production of innovative products (review). Trudy BGTU. Seriya 2. Khimicheskie teknologii, biotekhnologii, geoecologiya = Proceedings of BSTU. Series 2, Chemical Engineering, Biotechnologies, Geoecology, 2024, no. 2 (283), pp. 77–91 (in Russian). https://doi.org/10.52065/2520-2669-2024-283-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серия 2, Химические технологии, биотехнологии, геоэкология. – 2024. – № 2. – С. 77–91. https://doi.org/10.52065/2520-2669-2024-283-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysachenkova M. M., Kazakov Ya. V. Paper-forming properties of bleached high-yield fibrous semi-products with reduced resource intensity. Ekologicheskie aspekty sovremennykh tekhnologii v khimiko-lesnom komplekse: materialy I i II nauchno-prakticheskoi konferentsii [Environmental aspects of modern technologies in the chemical-forest complex. Proceedings of the I and II Scientific and Practical Conference]. Arkhangelsk, Federal Research Center for Comprehensive Study of the Arctic named after Academician N. P. Laverov of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, 2024, pp. 80–85 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысаченкова, М. М. Бумагообразующие свойства беленых волокнистых полуфабрикатов высокого выхода с пониженной ресурсоемкостью / М. М. Лысаченкова, Я. В. Казаков // Экологические аспекты современных технологий в химико-лесном комплексе : сб. науч. материалов I и II науч.-практ. конф. / Федер. исслед. центр комплексного изучения Арктики им. акад. Н. П. Лаверова УрО РАН. – Архангельск, 2024. – С. 80–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubodelova Е. V., Shpak S. I., Penkin А. А. Thermomechanical mass with the use of Scots pine growing in the Republic of Belarus in its composition. Trudy BGTU. Seriya 2. Khimicheskie teknologii, biotekhnologii, geoecologiya = Proceedings of BSTU. Series 2, Chemical Engineering, Biotechnologies, Geoecology, 2020, no. 1, pp. 204–213 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Термомеханическая масса с использованием в ее композиции сосны обыкновенной, произрастающей на территории Республики Беларусь / Е. В. Дубоделова, С. И. Шпак, А. А. Пенкин [и др.] // Труды БГТУ. Серия 2. Химические технологии, биотехнологии, геоэкология. – 2020. – № 1 (229). – С. 204–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov Ya. V., Lysachenkova M. M., Khoa H. M. Structural-Dimensional Properties of Plant Fibers with Combined Grinding of Conifer, Deciduous, and Bamboo Pulp. Fibre Chemistry, 2024, vol. 55 (6), pp. 380–385. https://doi.org/10.1007/s10692-024-10496-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazakov, Ya. V. Structural-Dimensional Properties of Plant Fibers with Combined Grinding of Conifer, Deciduous, and Bamboo Pulp / Ya. V. Kazakov, M. M. Lysachenkova, H. M. Khoa // Fibre Chemistry. – 2024. – Vol. 55 (6). – P. 380–385. https://doi.org/10.1007/s10692-024-10496-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karklin’ B. N., Treimanis A. P., Gromov V. S. IR spectroscopy of wood and its main components. VI. Determination of lignin content in sulfate pulp preparations by IR spectra. Khimiya drevesiny = Wood Chemistry, 1975, no. 2, pр. 52 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карклинь, Б. Н. ИК-спектроскопия древесины и ее основных компонентов. VI. Определение содержания лигнина в препаратах сульфатной целлюлозы по ИК-спектрам / Б. Н. Карклинь, А. П. Трейманис, В. С. Громов // Химия древесины. – 1975. – № 2. – С. 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karklin’ V. B., Eidus Ya. A., Kreitsberg Z. N. IR spectroscopy of wood and its main components. XII. Spectrochemical correlations and their application to lignin analysis in wood. Khimiya drevesiny = Wood Chemistry, 1977, no. 4, p. 90 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карклинь, В. Б. ИК-спектроскопия древесины и ее основных компонентов. XII. Спектрохимические корреляции и их применение к анализу лигнина в древесине / В. Б. Карклинь, Я. А. Эйдус, З. Н. Крейцберг // Химия древесины. – 1977. – № 4. – С. 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaparaju P., Felby C. Characterization of lignin during oxidative and hydrothermal pre-treatment processes of wheat straw and corn stover. Bioresource Technology, 2010, vol. 101, no. 9, pp. 3175–3181. https://doi.org/10.1016/j.biortech.2009.12.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaparaju, P. Characterization of lignin during oxidative and hydrothermal pre-treatment processes of wheat straw and corn stover / P. Kaparaju, C. Felby // Bioresource Technology. – 2010. – Vol. 101, № 9. – P. 3175–3181. https://doi.org/10.1016/j.biortech.2009.12.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wenhao S., Xiaoquan Ch. Measuring and Controlling Model of Pulp Kappa Number with Spectroscopy during Batch Sulfite Pulping Process. Industrial &amp; Engineering Chemistry Research, 2009, vol. 48, pp. 8980–8984. https://doi.org/10.1021/ie900421r</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wenhao, S. Measuring and Controlling Model of Pulp Kappa Number with Spectroscopy during Batch Sulfite Pulping Process / S. Wenhao, C. Xiaoquan // Industrial &amp; Engineering Chemistry Research. –2009. – Vol. 48, № 19. – P. 8980– 8984. https://doi.org/10.1021/ie900327a</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varepo L. G. Investigation of paper properties by IR spectroscopy. Fundamental’nye issledovaniya = Fundamental Research, 2007, no. 12-3, pp. 463–464 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варепо, Л. Г. Исследование свойств бумаг методом ИК-спектроскопии / Л. Г. Варепо // Фундаментальные исследования. – 2007. – № 12-3. – С. 463–464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derkacheva O. Yu., Tsypkin D. O. Lignin Content in Paper Fibers Assessed Using IR Reflectance Spectroscopy. Journal of Applied Spectroscopy, 2018, vol. 84, рр. 1066–1071. https://doi.org/10.1007/s10812-018-0588-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деркачева, О. Ю. Оценка содержания лигнина в волокнах бумаги по данным ИК-спектроскопии отражения / О. Ю. Деркачева, Д. О. Цыпкин // Журнал прикладной спектроскопии. – 2017. – Т. 84, № 6. – С. 993–999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okulova E. O., Gur’ev A. V., Kholmova M. A. Assessment of the ratio of aspen and birch fibers in cellulose semi-products by FTIR spectroscopy. Sistemy. Metody. Tekhnologii = Systems. Methods. Technologies, 2021, no. 3 (51), pp. 122–128 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окулова, Е. О. Оценка соотношения волокон осины и березы в целлюлозных полуфабрикатах методом ИКФурье-спектроскопии / Е. О. Окулова, А. В. Гурьев, М. А. Холмова // Системы. Методы. Технологии. – 2021. – № 3 (51). – С. 122–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarnova N. G., Karpova E. V., Katrakov I. B. Methods for studying wood and its derivatives. Barnaul, Altai State University (ASU), 2002. 160 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы исследования древесины и ее производных : учеб. пособие / Н. Г. Базарнова, Е. В. Карпова [и др.] ; ред. Н. Г. Базарнова. – Барнаул : Изд-во Алт. гос. ун-та, 2002. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okulova E. O. Improvement of technological control of species composition in the production of pulp from hardwood [dissertation]. Arkhangelsk, 2023. 144 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окулова, Е. О. Совершенствование технологического контроля породного состава в производстве целлюлозы из лиственной древесины : дис. ... канд. техн. наук : 4.3.4 / Окулова Елена Олеговна ; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М. В. Ломоносова. – Архангельск, 2023. – 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chukhchin D. G. Program for correlation analysis of IR spectra series. Certificate of state registration of computer program No. RU 2018661852. Publ. date. 20.08.2018 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ RU 2018661852. Программа для корреляционного анализа серий ИК-спектров : № 2018616255. Реестр программ для ЭВМ : опубл. 20.08.2018 / Чухчин Д. Г. ; заявитель и правообладатель ФГАОУ ВО САФУ (RU).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dernova E. V., Gorazdova V. V., Gur’ev A. V., Dul’kin D. A., Dernov A. I., Okulova E. O. Workshop on paper technology: Part 1. Analysis of semi-products, chemicals and paper pulp. Arkhangelsk, SAFU, 2022. 88 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Практикум по технологии бумаги: часть 1. Анализ полуфабрикатов, химикатов и бумажной массы : учеб. пособие / Е. В. Дернова, В. В. Гораздова, А. В. Гурьев [и др.]. – Архангельск : Изд-во САФУ, 2022. – 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova V. N., Uvarova D. Yu., Makhotina L. G., Akim E. L. Processing of high-yield fibrous semi-products. Lesnoy Zhurnal = Russian Forestry Journal, 2017, no. 6, pp. 145–150 (in Russian). https://doi.org/10.17238/issn0536-1036.2017.6.145</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переработка волокнистых полуфабрикатов высокого выхода / В. Н. Иванова, Д. Ю. Уварова, Л. Г. Махотина, Э. Л. Аким // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал. – 2017. – № 6. – С. 145–150. https://doi.org/10.17238/issn0536-1036.2017.6.145</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raspolli Galletti A. M., D’Alessio A., Licursi D., Antonetti C., Valentini G., Galia A., Di Nasso N. N. Midinfrared FT-IR as a tool for monitoring herbaceous biomass composition and its conversion to furfural. Journal of Spectroscopy, 2015, vol. 2015, аrt. 719042. https://doi.org/10.1155/2015/719042</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Midinfrared FT-IR as a tool for monitoring herbaceous biomass composition and its conversion to furfural / A. M. Raspolli Galletti, A. DʼAlessio, D. Licursi [et al.] // Journal of Spectroscopy. – 2015. – Vol. 2015. – Art. 719042. https://doi.org/10.1155/2015/719042</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostryukov S. G., Matyakubov Kh. B., Masterova Yu. Yu., Kozlov A. Sh., Pryanishnikova M.K., Pynenkov A. A., Khluchina N. A. Determination of lignin, cellulose and hemicelluloses in plant materials using FTIR spectroscopy. Zhurnal analiticheskoi khimii = Journal of Analytical Chemistry, 2023, vol. 78, no. 6, pp. 496–505 (in Russian). https://doi.org/10.31857/S0044450223040102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение лигнина, целлюлозы и гемицеллюлозы в растительных материалах с помощью ИК-Фурьеспектроскопии / С. Г. Кострюков, Х. Б. Матьякубов, Ю. Ю. Мастерова [и др.] // Журнал аналитической химии. – 2023. – Т. 78, № 6. – С. 496–506. https://doi.org/10.31857/S0044450223040102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleshina L. A., Melekh N. V., Fofanov A. D. Study of the structure of celluloses and lignins of various origins. Khimiya rastitel’nogo syr’ya = Chemistry of Plant Raw Material, 2005, no. 3, pp. 31–59 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешина, Л. А. Исследование структуры целлюлоз и лигнинов различного происхождения / Л. А. Алешина, Н. В. Мелех, А. Д. Фофанов // Химия растительного сырья. – 2005. – № 3. – С. 31–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novozhilov E. V., Sinel’nikov I. G., Aksenov A. S., Chukhchin D. G., Tyshkova I. V., Rozhkova A. M., Osipov D. O., Zorov I. N., Sinitsyn A. P. Biocatalytic conversion of sulfate pulp using the cellulase complex of Penicillium verruculosum. Kataliz v promyshlennosti = Catalysis in Industry, 2016, vol. 15, no. 5, pp. 78–83 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биокаталитическая конверсия сульфатной целлюлозы с применением комплекса целлюлоз Penicillium verruculosum / Е. В. Новожилов, И. Г. Синельников, А. С. Аксенов [и др.] // Катализ в промышленности. – 2016. – Т. 15, № 5. – С. 78–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glyad V. M., Ponomarev D. A., Politova N. K. Characteristics of residual lignin in sulfate pulp. Khimiya rastitel’nogo syr’ya = Chemistry of Plant Raw Material, 2010, no. 4, pp. 51–56 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гляд, В. М. Характеристика остаточного лигнина сульфатной целлюлозы / В. М. Гляд, Д. А. Пономарев, Н. К. Политова // Химия растительного сырья. – 2010. – № 4. – С. 51–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoang Min’ Khoa. Comparative characteristics of paper-forming properties of pulp from bamboo Bambusa Blumeana and hardwood of Vietnam [dissertation]. Arkhangelsk, 2023. 176 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоанг, М. К. Сравнительная характеристика бумагообразующих свойств целлюлозы из бамбука Bambusa Blumeana и древесины лиственных пород Вьетнама : дис. ... канд. техн. наук : 4.3.4 / Хоанг Минь Кхоа ; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М. В. Ломоносова. – Архангельск, 2023. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyshkova I. V. Biocatalytic conversion of sulfate pulp using the carbohydrase complex of Penicillium verruculosum [dissertation]. Arkhangelsk, 2018. 160 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тышкунова, И. В. Биокаталитическая конверсия сульфатной целлюлозы с использованием комплекса карбогидраз Penicillium verruculosum : дис. ... канд. техн. наук : 05.21.03 / Тышкунова Ирина Владимировна ; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М. В. Ломоносова. – Архангельск, 2018. – 160 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тышкунова, И. В. Биокаталитическая конверсия сульфатной целлюлозы с использованием комплекса карбогидраз Penicillium verruculosum : дис. ... канд. техн. наук : 05.21.03 / Тышкунова Ирина Владимировна ; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М. В. Ломоносова. – Архангельск, 2018. – 160 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
