<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestich</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8331</issn><issn pub-type="epub">2524-2342</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestich-19</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ И ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ингибиторы отложений солей жесткости и коррозии для водооборотных систем охлаждения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scale and corrosion inhibitors for water circulation cooling systems</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чередниченко</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherednichenko</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>П. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobiov</surname><given-names>P. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobiov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестак</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestak</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крутько</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krut’Ko</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт общей и неорганической химии НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>107</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чередниченко Д.В., Воробьев П.Д., Воробьев А.Д., Шестак И.В., Крутько Н.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чередниченко Д.В., Воробьев П.Д., Воробьев А.Д., Шестак И.В., Крутько Н.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cherednichenko D.V., Vorobiov P.D., Vorobiov A.D., Shestak I.V., Krut’Ko N.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/19">https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/19</self-uri><abstract><p>В результате исследований установлено, что органофосфаты более эффективны как ингибиторы процессов образования карбонатов кальция и магния и коррозии, в то время как полиакриловая кислота и ее сульфомодифицированные производные стабилизируют дисперсию карбонатов. Высокую эффективность ингибирующего действия в отношении солеотложений и коррозии проявляет бинарная смесь органофосфата и полиакрилата.На основе полученных результатов разработан реагентный режим и комплексная программа стабилизационной обработки оборотной воды на предприятии «Завод горного воска», благодаря чему коэффициент упаривания в открытом водооборотном цикле увеличен и уменьшен расход воды на подпитку и сброс.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It has been found that organophosphates are more efficient as inhibitors for calcium and magnesium carbonate formation and corrosion, whereas polyacrylic acid and its sulphonic modified derivatives act as stabilizers of carbonate dispersion. The binary mixture of organophosphate and polyacrylate demonstrates high efficiency of inhibiting action. The reagent mode and the complex cooling water treatment program at the Mineral Wax Plant have been developed, reducing the water consumption significantly.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент № 334,622, 1944.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент № 334,622, 1944.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">James G. V. Water Treatment - a Guide to Treatment of Water and Effluents Purification. 3rd. Ed. London: The Technical Press, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">James G. V. Water Treatment - a Guide to Treatment of Water and Effluents Purification. 3rd. Ed. London: The Technical Press, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jack C. Cowan Donald J. Weintritt. Water formed scale deposits. Gulf Publishing Company, Houston, Texas, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jack C. Cowan Donald J. Weintritt. Water formed scale deposits. Gulf Publishing Company, Houston, Texas, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический справочник по обработке воды. Т. 1: пер. с фр. СПб.: Новый журн., 2007. С. 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Технический справочник по обработке воды. Т. 1: пер. с фр. СПб.: Новый журн., 2007. С. 74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drew Principles of Industrial Water treatment, published by Drew Industrial Division, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drew Principles of Industrial Water treatment, published by Drew Industrial Division, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Френк Н., Кеммер И. Налко книга о воде. Изд-во McGraw-Hill Book Company, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Френк Н., Кеммер И. Налко книга о воде. Изд-во McGraw-Hill Book Company, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flitt H. J., Schweinsberg D. P. // Corrosion Science. 2005. Vol. 47. P. 2125-2156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flitt H. J., Schweinsberg D. P. // Corrosion Science. 2005. Vol. 47. P. 2125-2156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ингибиторы коррозии металлов для водных систем. Электрохимические методы определения защитной способности. ГОСТ 9.514-99. Изд. окт. 1999. Введ. 1.01.2002. Минск: Изд-во стандартов, 2001. С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ингибиторы коррозии металлов для водных систем. Электрохимические методы определения защитной способности. ГОСТ 9.514-99. Изд. окт. 1999. Введ. 1.01.2002. Минск: Изд-во стандартов, 2001. С. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Abdel-Aal, K. Sawada // J. of Crystal Growth. 2003. Vol. 256. P. 188-200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Abdel-Aal, K. Sawada // J. of Crystal Growth. 2003. Vol. 256. P. 188-200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. H. Huang, Z. F. Mao, M. F. Luo // Materials Research Bulletin 2007. Vol. 42. P. 2184-2191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. H. Huang, Z. F. Mao, M. F. Luo // Materials Research Bulletin 2007. Vol. 42. P. 2184-2191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сумм Б. Д. Основы коллоидной химии. М.: Академия, 2009. C. 240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сумм Б. Д. Основы коллоидной химии. М.: Академия, 2009. C. 240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
