<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestich</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8331</issn><issn pub-type="epub">2524-2342</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8331-2018-54-1-72-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestich-305</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИООРГАНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOORGANIC CHEMISTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОЛУЧЕНИЕ БЕЛКОВЫХ КОНЪЮГАТОВ И МОНОКЛОНАЛЬНЫХ АНТИТЕЛ ДЛЯ ИММУНОФЕРМЕНТНОГО АНАЛИЗА ТЕТРАЦИКЛИНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PREPARATION OF PROTEIN CONJUGATES AND MONOCLONAL ANTIBODIES FOR IMMUNOASSAY OF TETRACYCLINE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Круглик</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruhlik</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 13, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p><p>13, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">a.kruhlik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акалович</surname><given-names>С. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akalovich</surname><given-names>S. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ст. науч. сотрудник</p><p>Долгиновский тракт, 160, 220053, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biology), Senior researcher, Research and Production Center for Hematology and Medical Biotechnology</p><p>160, Dolginovski tract, 220053, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">svkoleda@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарко</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharko</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. хим. наук, ст. науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 13, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Chemistry), Senior researcher</p><p>13, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">sharko@ifoch.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шманай</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shmanai</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. хим. наук, зав. лаб. химии биоконъюгатов</p><p>ул. Сурганова, 13, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Chemistry), Head of the Laboratory of Bioconjugate Chemistry</p><p>13, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">shmanai@ifoch.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физико-органической химии Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Physical Organic Chemistry of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр трансфузиологии и медицинских биотехнологий</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Physical Organic Chemistry of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физико-органической химии Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Republic Research &amp; Production Center for Transfusiology and Medical Biotechnologies</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>54</volume><issue>1</issue><fpage>72</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Круглик А.С., Акалович С.Т., Шарко О.Л., Шманай В.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Круглик А.С., Акалович С.Т., Шарко О.Л., Шманай В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kruhlik A.S., Akalovich S.T., Sharko O.L., Shmanai V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/305">https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/305</self-uri><abstract><p>Разработаны методы контролируемой химической модификации бычьего сывороточного альбумина и пероксидазы хрена, позволяющие вводить в белок как минимальное число модификаций для сохранения биологической активности в иммуноанализе, так и максимальное – для получения иммуногенов, а также варьировать линкер и сайт связывания антигена с белком для повышения специфичности иммунного ответа. Получены и охарактеризованы белковые конъюгаты тетрациклина. Проведена иммунизация мышей, выделены моноклональные антитела к тетрациклину, которые испытаны в иммуноферментном анализе тетрациклина. Чувствительность определения составила IC50=5 мкг/мл. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We report herein on the methods to introduce a desirable number of modifications into bovine serum albumin and horseradish peroxidase in a controlled manner. The low modification to protein ratio is required when the biological activity of the enzyme has to be preserved, and the high modification to protein ratio is needed when producing immunogens. By varying the linker and the site of antigen binding with the carrier protein, we were able to produce the antibodies of high specificity. Protein conjugates of tetracycline were synthesized and characterized. Immunization of mice was carried out and monoclonal antibodies for immunoassay of tetracycline were obtained and tested in ELISA, IC50=5 ug/ml. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тетрациклин</kwd><kwd>иммуноферментный анализ</kwd><kwd>моноклональные антитела</kwd><kwd>пероксидаза из корня хрена</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tetracycline</kwd><kwd>immunosorbent assay</kwd><kwd>monoclonal antibodies</kwd><kwd>horseradish peroxidase</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Выражаем благодарность доктору Кристоферу Вайзе (Свободный Университет, Берлин) за помощь в снятии и интерпретации масс-спектров.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">We thank Dr. Christoph Weise (Freie Universität Berlin) for assistance in obtaining and interpreting the mass-spectra.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Synthesis of haptens and development of a sensitive immunoassay for tetracycline residues: Application to honey samples / N. Pastor-Navarro [et al.] // Analytica Chimica Acta. – 2007. – Vol. 594. – P. 211–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastor-Navarro N., Morais S., Maquieira A., Puchades R. Synthesis of haptens and development of a sensitive immunoassay for tetracycline residues: Application to honey samples. Analytica Chimica Acta, 2007, vol. 594, pp. 211–218. Doi: 10.1016/j.aca.2007.05.045</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed, F. E. Analyses of pesticides and their metabolites in foods and drinks / F. E. Ahmed // Trends Anal. Chem. – 2001. – Vol. 20, N. 11. – P. 649–661.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed F. E. Analyses of pesticides and their metabolites in foods and drinks. Trends in Analytical Chemistry, 2001, vol. 20, no. 11, pp. 649–661. Doi: 10.1016/S0165–9936(01)00121–2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santos, F. J. The application of gas chromatography to environmental analysis / F. J. Santos, M. T. Galceran // Trends Anal. Chem. – 2002. – Vol. 21, N 9–10. – P. 672–685.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santos F. J., Galceran M. T. The application of gas chromatography to environmental analysis. Trends in Analytical Chemistry, 2002, vol. 21, no. 9–10, pp. 672–685. Doi: 10.1016/S0165–9936(02)00813–0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherma, J. Recent advances in the thin-layer chromatography of pesticides: a review / J. Sherma // J. AOAC Int. – 2003. – Vol. 86, N 3. – P. 602–611.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherma J. Recent advances in the thin-layer chromatography of pesticides: a review. Journal of AOAC International, 2003, vol. 86, no. 3, pp. 602–611.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flow Injection Methods of Analysis for Waters. II. Organic Pollutants / A. F. Dunec [et al.] // Crit. Rev. Anal. Chem. – 2003. – Vol. 33, N 1. – P. 57–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunec A. F., Cheregi M., Calatayud J. M., Garcia Mateo J. V., Aboul Enein H. Y. Flow Injection Methods of Analysis for Waters. II. Organic Pollutants. Critical Reviews in Analytical Chemistry, 2003, vol. 33, no.1, pp. 57–68. Doi: 10.1080/713609154</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pico, Y. Capillary electrophoresis for the determination of pesticide residues / Y. Pico, R. Rodriguez, J. Manes // Trends Anal. Chem. – 2003. – Vol. 22, N 3. – P. 133–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pico Y., Rodrıguez R., Manes J. Capillary electrophoresis for the determination of pesticide residues. Trends in Analytical Chemistry, 2003, vol. 22, no. 3, pp. 133–151. Doi: 10.1016/S0165–9936(03)00302–9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meulenberg, E. P. Investigation of indicative methods: Validation of several commercial ELISAs for pesticides / E. P. Meulenberg, L. G. de Vree, J. Dogterom // Anal. Chim. Acta. – 1999. – Vol. 399, N 1–2. – P. 143–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meulenberg E. P., de Vree L. G., Dogterom J. Investigation of indicative methods: Validation of several commercial ELISAs for pesticides. Analytica Chimica Acta, 1999, vol. 399, no. 1–2, pp. 143–149. Doi: 10.1016/s0003-2670(99)00585-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koester, C. J. Environmental analysis / C. J. Koester, S. L. Simonich, B. K. Esser // Anal. Chem. – 2003. – Vol. 75, N 12. – P. 2813–2829.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koester C. J., Simonich S. L., Esser B. K. Environmental analysis. Analytical Chemistry, 2003, vol. 75, no. 12, pp. 2813–2829. Doi: 10.1021/ac030131t.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richardson, S. D. Water analysis: emerging contaminants and current issues / S. D. Richardson // Anal. Chem. – 2003. – Vol. 75, N 12. – P. 2831–2857.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richardson S. D. Water analysis: emerging contaminants and current issues. Analytical Chemistry, 2003, vol. 75, no. 12, pp. 2831–2857. Doi : 10.1021/acs.analchem.7b04577</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nistor, C. Bioanalytical tools for monitoring polar pollutants / C. Nistor, J. Emnéus // Waste Management. – 1999. – Vol. 19. – P. 147–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nistor C., Emnéus J. Bioanalytical tools for monitoring polar pollutants. Waste Management, 1999, vol. 19, pp. 147– 170. Doi: 10.1016/S0956–053X(99)00006–9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preparation of Anti–Tetracycline Antibodies and Development of an Indirect Heterologous Competitive EnzymeLinked Immunosorbent Assay to Detect Residues of Tetracycline in Milk / Yu. Zhang [et al.] // J. Agric. Food Chem. – 2007. – Vol. 55, N 2. – P. 211–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y., Lu S., Liu W., Zhao C., Xi R. Preparation of Anti-Tetracycline Antibodies and Development of an Indirect Heterologous Competitive Enzyme–Linked Immunosorbent Assay to Detect Residues of Tetracycline in Milk. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2007, Vol. 55, no. 2, pp. 211–218. Doi: 10.1021/jf062627s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burkin, M. A. Improved group determination of tetracycline antibiotics in competitive enzyme–linked immunosorbent assay / M. A. Burkin, I. A. Galvidis // Food and Agricultural Immunology. – 2009. – Vol. 20, N 3. – P 245–252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkin M. A., Galvidis I. A. Improved group determination of tetracycline antibiotics in competitive enzyme-linked immunosorbent assay. Food and Agricultural Immunology, 2009, vol. 20, no. 3, pp. 245–252. Doi: 10.1080/09540100903078604</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Органические растворители. Физические свойства и методы очистки / А. Вайсбергер [и др.]. – М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1958. – 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weissberger A., Proskauer E., Riddick J. A., Toops E. E. Organic solvents: Physical properties and methods of purification. Interscience Publishers, 1935. 212 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антитела. Методы: в 2 т / Д. Кэтти [и др.]. – М.: Мир, 1991. – Т. 1. – 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catty D., Raykundaliya Ch., Braun J., Ling N. R.., Gordon D., Arvieux J.., Williams A. F. Antibodies. Vol. 1. A practical approach. Oxford and Washington, IRL Press Limited, 1988. 204 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Howard, G. C. Basic methods in antibody production and characterization / G. C. Howard, D. R. Bethell. – Boca Raton : CRC Press, 2000. – 271 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howard G. C., Bethell D. R. Basic methods in antibody production and characterization. Boca Raton : CRC Press, 2000. 271 p. Doi: 10.1201/9781420036534</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
