<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestich</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8331</issn><issn pub-type="epub">2524-2342</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8331-2018-54-3-314-318</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestich-338</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРГАНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORGANIC CHEMISTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЛЬЦИЕВЫЕ СОЛИ АМИНОКИСЛОТ В ЛЕЧЕНИИ ОСТЕОПОРОЗА У ЖИВОТНЫХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CALCIUM SALTS OF AMINO ACIDS FOR THE TREATMENT OF OSTEOPOROSIS IN ANIMALS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лопатик</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lopatik</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лопатик Дина Владимировна – канд. хим. наук, ст. науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 13, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dina V. Lopatik – Ph. D. (Chemistry), Senior researcher</p><p>13, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">aminoacid@ifoch.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>Ю. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>U. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коваленко Юрий Дмитриевич – канд. мед. наук, зав. сектором</p><p>пр. Победителей, 7, 220004, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Uryi D Kovalenko – Ph. D. (Medicine), Head of the Department</p><p>7, Pobeditelei Ave., 220004, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">kovalenko@belisa.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куваева</surname><given-names>З. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuvaeva</surname><given-names>Z. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куваева Зоя Ивановна – доктор, хим. наук, профессор, зав. отделом</p><p>ул. Сурганова, 13, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zoya I. Kuvaeva – D. Sc. (Chemistry), Professor, Head of the Department</p><p>13, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">extract@ifoch.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манчик</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manchik</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Манчик Екатерина Александровна – мл. науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 13, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Manchik – Junior researcher</p><p>13, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">aminoacid@ifoch.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физико-органической химии Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Physical Organic Chemistry of the National Academy of Science of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский институт системного анализа</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian Institute of System Analysis</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>54</volume><issue>3</issue><fpage>314</fpage><lpage>318</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лопатик Д.В., Коваленко Ю.Д., Куваева З.И., Манчик Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лопатик Д.В., Коваленко Ю.Д., Куваева З.И., Манчик Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lopatik D.V., Kovalenko U.D., Kuvaeva Z.I., Manchik E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/338">https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/338</self-uri><abstract><p>Описаны результаты исследования лекарственного средства на основе солей аминокислот (кальция диглицинат и кальция ди-L-пролинат) на моделе гипоэстрогенного остеопороза животных. Установлено, что исследуемое средство проявляет лучшее терапевтическое действие на регенерацию костной ткани по сравнению с препаратом на основе кальция карбоната. Лекарственное средство, содержащее кальциевые соли глицина и L-пролина, может быть использовано для профилактики и лечения остеопороза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Results of the study of the drug from calcium salts of amino acids (calcium diglycinate, calcium di-L-prolinate) on the model of osteoporosis in animals are described. The test substance was found to have better therapeutic effect in the regeneration of bone tissue in comparison with the drug containing calcium carbonate. The drug containing calcium salts of glycine and L-proline can be used for prevention and treatment of osteoporosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>α-аминокислоты</kwd><kwd>лекарственное средство</kwd><kwd>кальция диглицинат</kwd><kwd>кальция ди-L-пролинат</kwd><kwd>витамин D3</kwd><kwd>костная ткань</kwd><kwd>гипоэстрогенный остеопороз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>α-amino acids</kwd><kwd>drug</kwd><kwd>calcium diglycinate</kwd><kwd>calcium di-L-prolinate</kwd><kwd>vitamin D3</kwd><kwd>bone tissue</kwd><kwd>hypoestrogenic osteoporosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остеопороз: эпидемиология, клиника, диагностика, профилактика и лечение / Н.А. Корж [и др.]. – Харьков: Золотые страницы, 2002. – 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korzh N. A., Povoroznyuk V. V., Dedukh N. V., Zupanets I. A. Osteoporosis: epidemiology, clinic, diagnosis, prevention and treatment. Kharkov, Zolotye stranitsy Publ., 2002. 648 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Composition for the treatment and/or the prevention and/or inflammatory joint diseases: pat. EP 1286667 A2 : WO2001091734A2 / H. Buchholz, J. Mеduski, M. Frohne; publ. date: 05.03.2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchholz H., Mеduski J., Frohne. Composition for the treatment and/or the prevention and/or inflammatory joint diseases. Patent no. EP 1286667 A2 : WO2001091734A2, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greenstein, J.P. Chemistry of the Amino Acids / J.P. Greenstein, M. Winitz. – New York: Wiley, 1961. – Vol. 3. – P. 569–573, 647.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greenstein J. P., Winitz M. Chemistry of the Amino Acids. Vol. 3. New York, Wiley, 1961, pp. 569–573, 647.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кальциевые соли глицина и L-пролина / З.И. Куваева [и др.]. // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. хiм. навук. – 2011. – №3. – С. 94–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuvaeva Z. I., Lopatik D. V., Nikolaeva T. A., Pushkarchuk A. L. Calcium salts of glycine and L-proline. Vestsі Natsyyanal’nai akademіі navuk Belarusi. Seryya khimіchnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Chemical Series, 2011, vol. 3, pp. 94–98 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поворознюк, В.В. Менопауза и костно-мышечная система / В.В. Поворознюк, Н.В. Григорьева. – Киев: Экспресс, 2004. – 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povoroznyuk V. V., Grigoryeva N. V. Menopause and Musculoskeletal System. Kiev, Express Publ., 2004. 512 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поворознюк, В.В. Экспериментальный остеопороз / В.В. Порознюк [и др.]. – Киев, 2012. – 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povoroznyuk V. V., Dedukh N. V., Grigoriev N. V., Kopcanova I. V. Experimental osteoporosis. Kiev, 2012. 228 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка состава и технологии таблеток аминокальцид для профилактики и лечения остеопорза / С.Э. Ржеусский [и др.]. // Вестн. Витеб. гос. мед. ун-та. – 2010. – Т. 9, №3. – С. 183–190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rzheussky S. E., Kugach V. V., Tarasyuk I. V., Sivakov A. A. Development of composition and technology of tablets aminocell for the prevention and treatment of osteoporsis. Vestnik Vitebskogo gosudarstvennogo meditsinskogo universiteta = Vestnik of Vitebsk State Medical University, 2010, vol. 9, no. 3, pp. 183–190 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Средство для профилактики или комплексной терапии остеопороза: пат. 15346 Респ. Беларусь / Ю.Д. Коваленко, В. В Кугач, Д.В. Лопатик, Т.А. Николаева, С.Э. Ржеусский, Э. В Руденко; дата публ. 28.02.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko Yu. D., Kugach V. V., Lopatin D. V., Nikolaeva T. A., Rzewski S. E., Rudenko E. V. Agent for the prevention or treatment of osteoporosis. Patent Republic of Belarus no. 15346, 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
