vestichИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series1561-83312524-2342The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1561-8331-2019-55-2-205-211vestich-392Research ArticleГЕОХИМИЯGEOCHEMISTRYРадон и дочернобыльский радиационный фон в Республике БеларусьRadon and prechernobyl radiation background within the territory of the Republic of BelarusКарабановА. К.КаrabanovA. K.

Карабанов Александр Кириллович – академик, д-р геол.-минерал. наук, профессор, директор

ул. Ф. Скорины, 10, 220114, Минск

Aleksandr K. Karabanov – Academician, D. Sc. (Geology and Mineralogy), Director

10, F. Skoryna Str., 220114, Minsk

nature@ecology.basnet.byЧеховскийА. Л.ChehovskyA. L.

Чеховский Артур Леонидович – канд. биол. наук, ст. преподаватель, Гомельский государственный университет им. Франциска Скорины;

ст. науч. сотрудник, Институт радиобиологии, Национольная академия наукБеларуси

ул. Свиридова, 32/34, 246038, Гомель

Artur L. Chakhouski– Ph. D. (Biology), Senior lecturer, Francisk Skorina Gomel State University;

Senior researcher, Institute of Radiobiology, National Academy of Sciences of Belarus

32/34, Sviridov Str., 246038, Gomel

chehovskii@mail.ruБеляшовА. В.BeljashovA. V.

Беляшов Александр Васильевич – главный геофизик, Белорусская комплексная геологоразведочная экспедиция

ул. Геологическая, 121/55, 220138, Минск

Aliaksandr V. Belyashou – Chief geophysicist of branch, Belarusian Integrated Geological Prospecting Expedition, Scientifc and Practical Center on geology Ministry of Natural Resources and Environmental Protection

121/55, Geologicheskaya Str., 220138, Minsk

beljashov@tut.byЖукИ. В.ZhukI. V.

Жук Игорь Владимирович – канд. техн. наук, зав. лаб.

а/я 119, 220109, Минск

Ihar V. Zhuk – Ph. D. (Technical), Head of the Laboratory

P.O. box 119, 220109, Minsk

zhuk@sosny.bas-net.byЧунихинЛ. А.ChunichinL. A.

Чунихин Леонид Александрович – канд. биол. наук, доцент

ул. Свиридова, 32/34, 246038, Гомель

Leanid A. Chunikhin – Ph. D. (Biology), docent

32/34, Sviridov Str., 246038, Gomel

leochun_rcrm@mail.ruИнститут природопользования Национальной академии наук БеларусиInstitute of Nature Management of the National Academy of Sciences of BelarusГомельский государственный университет им. Ф. Скорины; Институт радиобиологии Национальной академии наук БеларусиFrancisk Skorina Gomel State University; Institute of Radiobiology of the National Academy of Sciences of BelarusНаучно-производственный центр по геологииResearh and production Centre for GeologyОбъединенный институт энергетических и ядерных исследований – Сосны Национальной академии наук БеларусиJoint Institute for Power and Nuclear Research – SosnyИнститут радиобиологии Национальной академии наук БеларусиInstitute of Radiobiology of the National Academy of Sciences of Belarus201929062019552205211Copyright © Карабанов А.К., Чеховский А.Л., Беляшов А.В., Жук И.В., Чунихин Л.А., 20192019Карабанов А.К., Чеховский А.Л., Беляшов А.В., Жук И.В., Чунихин Л.А.Каrabanov A.K., Chehovsky A.L., Beljashov A.V., Zhuk I.V., Chunichin L.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/392

According to the years of research, maps of pre-Chernobyl background radiation and radon volumetric activity in buildings within theterritoryofBelaruswere constructed. For the first time the comparison of the listed maps was carried out.

дочернобыльский гамма-фонмощность экспозиционной дозыобъемная активностьрадонкартированиеpre-Chernobyl gamma backgroundexposure dose ratevolume activityradonmappingАвторы статьи выражают благодарность Белорусскому республиканскому фонду фундаментальных исследований, при финансовой поддержке которого выполнялись исследования (проект Б18М–115 «Оценка распределения объемной активности радона на территории Гомельской области»).Authors are grateful to the Belarusian Republican Foundation for Fundamental Researchfor the financial support in frames of the project no. B18M–115 «Assessment of distribution of radon volumetric activity in the Gomel region».ReferencesМеждународный Чернобыльский Проект. Оценка радиологических последствий и защитных мер: Доклад Международного Консультативного Комитета. – МАГАТЭ, Вена. – 1992. – 740 с.International Chernobyl Project. Assessment of radiological consequences and protective measures: Report of the International Consultative Committee. Vienna, MAGATE 1992. 740 p. (in Russian).Источники и эффекты ионизирующего излучения: Отчет НКДАР ООН 2000 года Генеральной Ассамблее с научными приложениями / под ред. Л. А. Ильна, С. П. Ярмоненко. – М.: РАДЭКОН, 2002. – Т. 2. – 319 с.Il’na L. A., Jarmonenko S. P. (eds.). Sources and effects of ionizing radiation. UNSCEAR 2000 Report to the General Assembly with Scientifc Appendices. Vol. 2. Moscow, RADEKON Publ., 2002. 319 p. (in Russian).Радон и рак: информационный бюллетень. – Женева: ВОЗ, 2005. – № 291. – 4 с.Radon and Cancer: Newsletter. Zheneva: WHO, 2005, no. 291. 4 p. (in Russian).Риск возникновения рака легкого при облучении радоном и продуктами его распада. Заявление по радону / под ред. М. В. Жуковского, С. М. Киселева, А. Т. Губина. – М.: ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А. И. Бурназяна ФМБА России, 2013. – 92 с.Zhukovskiy M. V., Kiselev S. M., Gubin A. T. (eds.). The risk of lung cancer when irradiated with radon and its decay products. Radon Statement. Moscow, State Research Center – Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of Federal Medical Biological Agency, 2013. 92 p. (in Russian).Защита от радона-222 в жилых зданиях и на рабочих местах. Публикация № 65 МКРЗ. – М., 1995. – 78 с.Radon-222 protection in residential buildings and workplaces. ICRP Publication № 65. Moscow, Energoatomizda Publ., 1995. 78 p. (in Russian).Лукашев, К. И. Геохимические провинции покровных отложений БССР / К. И. Лукашев. – Минск: Наука и техника, 1969. – 387 с.Lukashev K. I. Geochemical provinces of surface sediments of the BSSR. Minsk, Nauka i Tehnika Publ., 1969. 387 p. (in Russian).Инструкция по гамма-каротажу при массовых поисках урана: утв. Мин. Геологии СССР 01.09.81 г. – Л.: Минво геологии СССР, 1982. – 101 с.Instructions for gamma logging during mass searches for uranium: approved by USSR Geology Ministry 01.09.81 g. Leningrad, USSR Geology Ministry, 1982. 101 p. (in Russian).Радон и дочерние продукты распада в воздухе зданий на территории Беларуси / А. К. Карабанов [и др.] // Природопользование: сборник научных трудов. – Минск: СтройМедиаПроект, 2015. – Вып. 27. – С. 49–53.Karabanov A. K., Matveev A. V., Chunihin L. A., Drozdov D. N., Chehovskii A. L., Zhuk I. V., Yaroshevich O. I., Konopel’ko M. V. Radon and daughter decay products in the air of buildings in Belarus. Prirodopol’zovanie: sbornik nauchnykh trudov [Nature use: collection of scientifc papers]. Minsk, StrojMediaProekt Publ., 2015, iss.. 27, pp. 49–53 (in Russian).Карта радонового риска Беларуси / А. К. Карабанов [и др.] // Природные ресурсы. – 2015. – № 2. – С. 73–78.Karabanov A. K., Chunihin L. A., Drozdov D. N., Chehovskii A. L., Zhuk I. V., Yaroshevich O. I., Konopel’ko M. V Radon risk map of Belarus. Prirodnye resursy [Natural resources], 2015, no 2, pp. 73–78 (in Russian).Чунихин, Л. А. Карта радоновой опасности территории Республики Беларусь / Л. А. Чунихин, А. Л. Чеховский, Д. Н. Дроздов // Радиационная гигиена. – 2016. – Т. 9. – № 4. – С. 43–46.Chunihin L. A., Chehovskii A. L., Drozdov D. N. Radon hazard map of the territory of the Republic of Belarus. Radiatsionnaya gigiena = Radiation Hygiene 2016, vol. 9, no. 4, pp. 43–46 (in Russian).Методика определения объемной активности радона в воздухе жилых и производственных помещений с использованием интегральных радонометров на основе твердотельных трековых детекторов альфа-частиц: МВИ. МН 1111–99: Методические указания. – Минск: Бел. гос. ин-т метрологии, 2002. – 19 с.Guidelines MVI. MN 1111–99. Method for determining the volumetric activity of radon in the air of residential and industrial premises using integrated radonometers based on solid-state alpha-particle track detectors. Minsk, Belarusian State University of Metrology, 2002. 19 p.(in Russian).Козлов, В. Ф. Справочник по радиационной безопасности / В. Ф. Козлов. – 3-е изд. – М., 1987. – 192 с.Kozlov V. F. Radiation safety handbook. Moscow, Energoatomizdat Publ., 1987. 192 p. (in Russian).Чеховский, А. Л. Оценка радоновой опасности по косвенным показателям радона (на примере восточных областей Беларуси): автореф. дис. … канд. биол. наук. – Минск: БГУ, 2017. – 24 с.Chehovskii A. L. Radon hazard assessment using indirect indicators of radon (on the example of the eastern regions of Belarus). Minsk, 2017. 24 p. (in Russian).Чеховский, А. Л. Определение критических зон радоноопасности по методу комплексного радонового показателя и картированию радонового риска / А. Л. Чеховский // Изв. Гомел. гос. ун-та им. Ф. Скорины. – 2015. – № 6 (93). – С. 46–52.Chehovskii A. L. Determination of critical zones of radon hazard using the complex radon index method and radon risk mapping. Izvestiya Gomel’skogo gosudarstvennogo universiteta imeni F. Skoriny = Proceedings Francisk Scorina Gomel State University, 2015, no 6, pp. 46–52 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.