<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestich</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8331</issn><issn pub-type="epub">2524-2342</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8331-2020-56-2-229-234</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestich-588</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ И ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Получение искусственного карналита из хлормагниевых щелоков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obtaining artificial carnallites from magnesium chloride brines</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевчук</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchuk</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевчук Вячеслав Владимирович – член-корреспондент, д-р хим. наук, зав. лаб. </p><p>ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viacheslav V. Shevchuk – Corresponding Member, D. Sc. (Chemistry), Head of the Laboratory</p><p>9/1, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">shevchukslava@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поткина</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potkina</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поткина Татьяна Николаевна – канд. хим. наук, вед. науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana N. Potkina – Ph. D. (Chemistry), Leading Researcher</p><p>9/1, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">potkina@igic.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Войтенко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vaitenka</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Войтенко Анатолий Иванович – науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoli I. Vaitenka – Researcher</p><p>9/1, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">wotwot@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сметанина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smetanina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сметанина Ольга Васильевна – мл. науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Smetanina – Junior Researcher</p><p>9/1, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">olia23@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт общей и неорганической химии Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of General and Inorganic Chemistry of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>56</volume><issue>2</issue><fpage>229</fpage><lpage>234</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевчук В.В., Поткина Т.Н., Войтенко А.И., Сметанина О.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевчук В.В., Поткина Т.Н., Войтенко А.И., Сметанина О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchuk V.V., Potkina T.N., Vaitenka A.I., Smetanina O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/588">https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/588</self-uri><abstract><p>При переработке полиминеральных руд с целью получения сульфата калия образуются избыточные хлормагниевые рассолы. Одним из способов регенерации таких рассолов является получение искусственного карналлита. При получении искусственного карналлита требуется очистка сырья от сульфатов. В работе изучен процесс очистки хлормагниевых рассолов от сульфатов раствором хлорида кальция. Определено влияние температуры и продолжительности процесса, концентрации хлормагниевых растворов и расхода десульфирующего агента – хлорида кальция на степень очистки хлормагниевых растворов от сульфат-ионов. Установлено, что за 15 мин практически весь сульфат-ион взаимодействует с ионом кальция и степень обессульфачивания достигает 98,08 %. Увеличение времени перемешивания суспензии необходимо для установления равновесия в системе и снятия пересыщения в растворе. Показано, что с ростом насыщения растворов по MgCl2 степень очистки хлормагниевых рассолов от иона SO4 2– возрастает. Для полного осаждения сульфата кальция требуется определенная избыточная концентрация хлорида кальция.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The excess of magnesium chloride brines is formed during the polymineral ores processing in order to obtain potassium sulfate. One way to regenerate such brines is to produce artificial carnallite. It is necessary to purify these brines from sulfates for their further use as raw materials for the artificial carnallite production. In this work, the process of desulfurization of magnesium chloride brines with a solution of calcium chloride is studied. The temperature and the processing time, the magnesium chloride solutions concentration and the consumption of desulfurizing agent (calcium chloride) influence on the degree of magnesium chloride solutions purification from sulfate ions was determined. It has been established that almost all sulfate ions interact with calcium ion in 15 minutes and the desulfurization degree reaches 98,08 %. The increase in duration of the suspension mixing is necessary in order to establish equilibrium in the system and relieve the supersaturation in the solution. It has been shown that with increasing solutions saturation with MgCl2, the degree of the magnesium chloride brines purification from SO4 2– ion increases. Complete precipitation of calcium sulfate requires a certain excess concentration of calcium chloride.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сульфат кальция</kwd><kwd>сульфат магния</kwd><kwd>хлормагниевый раствор</kwd><kwd>искусственный карналлит</kwd><kwd>обессульфачивание</kwd><kwd>пересыщение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>calcium sulfate</kwd><kwd>magnesium sulfate</kwd><kwd>chlormagnesium solution</kwd><kwd>artificial carnallite</kwd><kwd>desulfation</kwd><kwd>supersaturation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование процесса разложения карналлита в полиминеральной руде / О. А. Кудина и др. // Инновационные материалы и технологии: материалы междунар. науч.-техн. конф., Минск, 9–11 янв. 2019 г. / Белорус. гос. технол. ун-т; редкол.: И. В. Войтов, И. М. Жарский, А. А. Черник. – Минск, 2019. – С. 323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudina O. A., Smetanina O. V., Potkina T. N., Shevchuk V. V. Investigation of the carnallite decomposition process in polymineral ore.Innovatsionnye materialy i tekhnologii: materialy mezhdunar. nauch.-tekhn. konf., Minsk, 9–11 yanv. 2019 g. [Innovative materials and technologies: materials of the international scientific and technical conference, Minsk, January 9–11, 2019]. Minsk, Belarusian State Technological University, pp. 323 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карналлит обогащенный. Технические условия: ГОСТ 16109-70. – Введ. 1971-01-01. – М.: Изд-во стандартов, 1999. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 16109-70.Carnallite enriched. Technical conditions. Moscow, Standartinform Publ., 1999.12 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косвинцев, О. К. Разработка и совершенствование технологии переработки карналлитовых руд: дис. ... канд. техн. наук : 05.17.01 / О. К. Косвинцев. – Пермь, 1998. – 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosvintsev O. K. Development and improvement of technology for processing carnallite ores.Perm, 1998.163 p. (in Rusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байгенженов, О. С. Теоретическое обоснование и разработка технологии получения синтетического карналлита из отходов хризолитового и титаномагниевого производства: автореф. дис. ... д-ра философии: 6D070900 / О. С. Байгенженов. – Алматы, 2014. – 97 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baygenzhenov O. S. Theoretical substantiation and development of technology for producing synthetic carnallite from chrysolite and titanium-magnesium production wastes. Almaty, 2014. 97 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
