<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestich</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8331</issn><issn pub-type="epub">2524-2342</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8331-2020-56-3-365-373</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestich-604</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ И ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Утилизация щелоков шламохранилищ калийного производства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Disposal of slime storage lyes during potash production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевчук</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shauchuk</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевчук Вячеслав Владимирович - член-корреспондент, доктор химических наук, заведующий лабораторией Институт общей и неорганической химии,  НАН Беларуси.</p><p>Ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viacheslav V. Shauchuk - Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Belarus, D. Sc. (Chemistry), Head of the Laboratory.</p></bio><email xlink:type="simple">shevchukslava@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Готто</surname><given-names>З. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hotto</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Готто Земфира Акифовна - научный сотрудник. Институт общей и неорганической химии, НАН Беларуси.</p><p>Ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zemfira A. Hotto - Researcher.</p></bio><email xlink:type="simple">zima.gotto@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Т. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakalova</surname><given-names>T. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколова Татьяна Петровна - младший научный сотрудник. Институт общей и неорганической химии, НАН Беларуси.</p><p>Ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana P. Sokolova - Junior Researcher.</p></bio><email xlink:type="simple">vitaliy.sokolov@belgruz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конек</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaniok</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Конек Денис Александрович - научный сотрудник. Институт общей и неорганической химии, НАН Беларуси.</p><p>Ул. Сурганова, 9/1, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis A. Kaniok - Researcher.</p></bio><email xlink:type="simple">37kon@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт общей и неорганической химии, Национальная академия наук Беларуси,</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of General and Inorganic Chemistry, National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>56</volume><issue>3</issue><fpage>365</fpage><lpage>373</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевчук В.В., Готто З.А., Соколова Т.П., Конек Д.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевчук В.В., Готто З.А., Соколова Т.П., Конек Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shauchuk V.V., Hotto Z.A., Sakalova T.P., Kaniok D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/604">https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/604</self-uri><abstract><p>Исследован процесс переработки щелоков шламохранилищ калийного производства с целью выделения полезных компонентов методом выпаривания. Установлено, что на первых двух стадиях выпарки в вакуумно-выпарной установке (ВВУ) из горячего щелока (90-95 °С) кристаллизуется хлорид натрия, а при охлаждении до 35 °С - хлорид калия. Содержание основных компонентов (NaCl и KCl) в осадках составляет более 90 %. На третьей стадии при охлаждении до температуры 20-25 °С и на четвертой стадии из горячего щелока 90-95 °С кристаллизуется смесь хлоридов калия и натрия. При дальнейшем выпаривании и охлаждении до 20-25 °С наряду с хлоридом натрия кристаллизуется карналлит, при разложении которого можно получить хлорид калия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Processing of potash production slime storage lyes with the aim to obtain useful components with evaporation method was investigated. It was estimated that during the first and the second stages of evaporation in vacuum crystallization devise (VCD) sodium chloride was crystallized from the hot (90-95 °C) lye, and potassium chloride - when cooling down to 35 °C. Content of basic components (KCl &amp; NaCl) in the precipitate was more than 90 %. During the third stage, while cooling down to 20-25 °C, and the fourth stage from the hot (90-95 °C) lye, a mixture of sodium and potassium chlorides was crystallized. During the next evaporation and cooling up to 20-25 °C together with sodium and potassium chlorides, carnallite was obtained, the decomposition of which leads to potassium chloride formation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>щелока шламохранилищ</kwd><kwd>степень выпаривания</kwd><kwd>хлориды калия</kwd><kwd>натрия</kwd><kwd>кальция</kwd><kwd>магния</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>potash production slime storage lyes</kwd><kwd>evaporation degree</kwd><kwd>potassium</kwd><kwd>sodium</kwd><kwd>calcium</kwd><kwd>magnesium chlorides</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meyer, T. A. Equilibria in Saturated Salt Solution. V. The Quinary System CaCl2-MgCl2-KCl-NaCl-H2O at 35°C / T. A. Meyer, C. F. Prutton, W. J. Lightfoot // Journal of the American Chemical Society. - 1949. - Vol. 71, N 4. - C. 1236-1237. https://doi.org/10.1021/ja01172a028</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer T. A., Prutton C. F., Lightfoot W. J. Equilibria in Saturated Salt Solution. V. The Quinary System CaCl2-MgCl2-KCl-NaCl-H2O at 35 °C. Journal of the American Chemical Society, 1949, vol. 71, no. 4, pp. 1236-1237. https://doi.org/10.1021/ja01172a028</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по растворимости / Академия наук СССР, Всесоюзный институт научно-технической информации; сост.: В. Б. Коган, С. К. Огородников, В. В. Кафаров. - Л.: Наука, 1969. - Т. 3. Тройные и многокомпонентные системы, образованные неорганическими веществами. Кн. 2. - 1170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kogan V. B., Ogorodnikov S. K., Kafarov V. V. (compilers) Solubility Guide. Vol. III. Ternary and multicomponent sistems formed by inorganic substances. Book 2. Leningrad, Nauka Publ., 1969. 1170 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по растворимости / Академия наук СССР, Всесоюзный институт научно-технической информации; сост.: В. Б. Коган, С. К. Огородников, В. В. Кафаров. - Л.: Наука, 1970 - Т. 3. Тройные и многокомпонентные системы, образованные неорганическими веществами. Кн. 3. - 1219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kogan V. B., Ogorodnikov S. K., Kafarov V. V. (compilers) Solubility Guide. Vol. III. Ternary and multicomponent sistems formed by inorganic substances. Book 3. Leningrad, Nauka Publ., 1970. 1219 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
