<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestich</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия химических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Chemical Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8331</issn><issn pub-type="epub">2524-2342</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8331-2020-56-3-374-384</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestich-605</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ И ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL CHEMISTRY AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экологобезопасные технологии применения отходов промышленности при регенерации асфальтобетонных покрытий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Environmentally sustainable technologies for the use of China industry waste for regeneration of asphalt concrete pavements</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хрусталев</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khrustalev</surname><given-names>B. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борис Михайлович Хрусталев - академик, докторр технических наук, профессор, руководитель Научно-технологического парка Политехник, эксперт Хэнаньской ТК Гаоюань по содержанию автомагистралей, ЦИСВК.</p><p>Ул. Я. Коласа, 24, 220113, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boris M. Khrustalev - Academician, D. Sc. (Engineering), Professor. Scientific Director of the Science and Technology Park of the BNTU “Polytechnic”, Henan Technology Company GaoYuan for the maintenance of highways, Center for Foreign Specialists of High qualifications.</p><p>24, Y. Kolas Str., 220113, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">post@park.bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лю</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liu</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лю Тинггуо - ген. директор Хэнаньской технологической компании Гаоюань по содержанию автомагистралей.</p><p>Ул. Гаоюань, 6, 453003, Синьсян</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tingguo Liu - Director General of the Henan Technology Company Gaoyuan for the maintenance of highways </p><p>6, Gaoyuan Str., 453003, Xinxiang</p></bio><email xlink:type="simple">liutingguo@chngaoyuan.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бусел</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Busel</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бусел Алексей Владимирович - докторр технических наук, профессор, главный научный сотрудник БДНИИ БелдорНИИ.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey V. Busel - D. Sc. (Engineering), Professor, Chief Researcher. SEBRRI BRI.</p><p>60, 4th Zagorodny Lane, 220073, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">bulex@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ли</surname><given-names>Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ли Жонью - начальник Ключевой лаборатории провинции Хэнань по диагностике и содержанию автомагистралей.</p><p>Ул. Гаоюань, 6, 453003, Синьсян</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhongyu Li - Head of the Henan Province Key Laboratory for Diagnostics and Maintaining Highways</p><p>6, Gaoyuan Str., 453003, Xinxiang</p></bio><email xlink:type="simple">lizhongyu@chngaoyuan.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Веренько</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Verenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Веренько Владимир Адольфович - докторр технических наук, профессор. Научно-технологический парк БНТУ «Политехник», эксперт Хэнаньской технологической компании Гаоюань по содержанию автомагистралей, ЦИСВК.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Verenko - D. Sc. (Engineeting), Professor. Science and Technology Park of the BNTU “Polytechnic”, expert of the Henan technology company Gaoyuan for the maintenance of highways, Center for Foreign Specialists of High Qualification</p><p>24, Y. Kolas Str., 220113, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">verenko.vladimir@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Занкович</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zankovich</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Занкович ВиталийВалерьевич - кандидат технических наук, экс перт Хэнаньской технологической компании Гаоюань по содержанию автомагистралей, ЦИСВК.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaliy V. Zankovich - Ph. D. (Engineeting), expert of the Henan technology company Gaoyuan for the maintenance of highways.</p></bio><email xlink:type="simple">vitali.zankavich@chngaoyuan.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бусел</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Busel</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бусел Екатерина Александровна - ассистент кафедры Физикохимия материалов.</p><p>Ул. Свердлова, 7, 220000, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Busel - Assistant, Department of Physico-chemistry of Materials.</p><p>7, Sverdlov Str., 220000, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">katerinabusel@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Хэнаньская технологическая компания Гаоюань по содержанию автомагистралей (Центр иностранных специалистов высокой квалификации); Научно-технологический парк Белорусского национального технического университета Политехник</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Henan Highway Maintenance Technology Company of Guoyuan (Highly Qualified Foreign Specialists Center); Science and Technology Park of the Belarusian National Technical Polytechnic University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Хэнаньская технологическая компания Гаоюань по содержанию автомагистралей (Центр иностранных специалистов высокой квалификации); Национальная инженерная лаборатория оборудования для содержания автомагистралей; Ключевая лаборатория провинции Хэнань по диагностике и содержанию автомагистралей</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Henan Highway Maintenance Technology Company of Guoyuan (Highly Qualified Foreign Specialists Center); National Engineering Laboratory for Maintenance Equipment Highways; Henan Province Key Diagnostic and Maintenance Laboratory Highways</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Хэнаньская технологическая компания Гаоюань по содержанию автомагистралей (Центр иностранных специалистов высокой квалификации); Белорусский дорожный научно-исследовательский институт БелдорНИИ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Henan Highway Maintenance Technology Company of Guoyuan (Highly Qualified Foreign Specialists Center); Belarusian Road Research Institute BeldorRI</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Хэнаньская технологическая компания Гаоюань по содержанию автомагистралей (Центр иностранных специалистов высокой квалификации); Ключевая лаборатория провинции Хэнань по диагностике и содержанию автомагистралей</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Henan Highway Maintenance Technology Company of Guoyuan (Highly Qualified Foreign Specialists Center); Henan Province Key Diagnostic and Maintenance Laboratory Highways</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Хэнаньская технологическая компания Гаоюань по содержанию автомагистралей (Центр иностранных специалистов высокой квалификации)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Henan Highway Maintenance Technology Company of Guoyuan (Highly Qualified Foreign Specialists Center)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный экономический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Economic University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>56</volume><issue>3</issue><fpage>374</fpage><lpage>384</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хрусталев Б.М., Лю Т., Бусел А.В., Ли Ж., Веренько В.А., Занкович В.В., Бусел Е.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хрусталев Б.М., Лю Т., Бусел А.В., Ли Ж., Веренько В.А., Занкович В.В., Бусел Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khrustalev B.M., Liu T., Busel A.V., Li G., Verenko V.A., Zankovich V.V., Busel E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/605">https://vestichem.belnauka.by/jour/article/view/605</self-uri><abstract><p>Представлена разработка технологии регенерации отработанных асфальтобетонных покрытий при условии применения отходов промышленности и получения экологически безопасных асфальтобетонных покрытий. Для исследований выбрана технология диспергирования и перемешивания отходов для достижения их однородности и активации смеси с целью повышения физико-химического взаимодействия с вяжущими веществами. Показано, что в материалах на органогидравлических вяжущих тяжелые металлы, содержащиеся в отходах и в асфальтогрануляте, надежно блокируются, их миграция в окружающую среду существенно снижается. При оптимальном содержании битумной эмульсии и цемента наблюдается эффект максимальной структурной прочности дорожностроительного материала и максимальной фиксации ионов тяжелых металлов. Предложенные технические решения обоснованы теоретическими расчетами и позволяют осуществлять экологобезопасную регенерацию асфальтобетонных покрытий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The development of a technology for the regeneration of used asphalt concrete coatings is presented, provided that industrial wastes are used and environmentally friendly asphalt concrete coatings are obtained. For research, the technology of dispersing and mixing the waste was chosen to achieve its homogeneity and activation of the mixture in order to increase the physicochemical interaction with binders. It was shown that heavy metals contained in waste and in asphalt granulate are reliably blocked in materials based on organohydraulic binders (OHB), their migration to the environment is significantly reduced. With the optimum content of bitumen emulsion and cement, the effect of maximum structural strength of the road building material and maximum fixation of heavy metal ions is observed. The proposed technical solutions are supported with theoretical calculations and allow environmental-friendly regeneration of asphalt concrete pavements.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>отходы промышленности</kwd><kwd>экологобезопасные технологии</kwd><kwd>асфальтобетон</kwd><kwd>тяжелые металлы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>industrial waste</kwd><kwd>environmentally friendly technologies</kwd><kwd>asphalt concrete</kwd><kwd>heavy metals</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Данное исследование поддержано Henan Center for outstanding overseas scientists (номер гранта GZS2018006)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study was supported by the Henan Center for outstanding overseas scientists (contractGZ 2018006)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суи Тонгбо. Использование промышленных отходов в цементной промышленности Китая / Суи Тонгбо // Alitinform: Цемент. Бетон. Сухие смеси. - 2012. - № 6. - С. 6-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sui Tongbo. Industrial waste byproducts contributing to cement sustainability in China. Alitinform: Tsement. Beton. Sukhie smesi [Alitinform: Cement. Concrete. Dry mixtures], 2012, no. 6, pp. 6-15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qu Qiuyan. 85 % of hazardous waste in China not being treated properly: expert [Electronic Resource]. - 2017. -Режим доступа: http://www.globaltimes.cn/content/1061302.shtml. - Mode of access: 14.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qu Qiuyan. 85 % of hazardous waste in China not being treated properly: expert. 2017. Available at: http://www.globaltimes.cn/content/1061302.shtml. (accessed 14 August 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркина, О. Отходы в Китае: темная сторона экологического благополучия [Электронный ресурс] / О. Мер-кина // Мегагазета. - 2019. - Режим доступа: https://magazeta.com/china-waste-management/. - Дата доступа: 12.04.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merkina O. Waste in China: the dark side of environmental well-being. Megagazeta. 2019. Available at: https://maga-zeta.com/china-waste-management/. (accessed 12 April 2019) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Удаление тяжелых металлов из растворов методом ионной флотации / Н. Л. Медяник [и др.] // Вестн. МГТУ им. Г. И. Носова. -2016. - Т. 14, № 1. - С. 18-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medyanik N. L., Tussupbayev N. K., Varlamova I. A., Girevaya Kh. Ya., Kalugina N. L. Removing of heavy metals from solutions by the ion flotation method. Vestnik Magnitogorskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta im. G. I. Nosova = Vestnik of Nosov Magnitogorsk State Technical University, 2016, vol. 14, no. 1, pp. 18-20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиршфельд, Дж. Молекулярная теория газов и жидкостей / Дж. Гиршфельд, Ч. Кортисс, Р. Берд; под ред. Дж. Гиршфельд. - М.: Ин. лит-ра, 1961. - 929 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirschfeld J., Curtiss C., Bird R. Molecular Theory of Gases and Liquids. NY, Wiley, 1954. 1219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудь, А. В. Загрязнение тяжелыми металлами почв и растительности придорожных полос автодорог Минской области / А. В. Рудь // Вестник БГУ Серия 2, Химия. Биология. География. - 2007. - № 1 - С. 111-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rud A. V. Heavy metal pollution of soils and vegetation of the Minsk region roadsides. Vestnik BGU. Seriya 2, Khimiya. Biologiya. Geografiya = VestnikBSU. Series 2: Chemistry. Biology. Geography, 2007, no. 1, pp. 111-115 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Контроль показателей качества искусственных почвогрунтов / Н. П. Матвейко [и др.] // Вест. Вит.гос. техн. ун-та. - 2015. - № 29. - С. 92-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveiko N. P., Braikova A. M., Sadovskii V. V. Control of quality indicators of artificial soil. Vestnik VGTU = Vestnik of Vitebsk State Technological University, 2015, no. 29, pp. 92-100 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веренько, В. А. Прогнозирование расчетных характеристик бетонов на органогидравлических вяжущих в широких диапазонах температур и скоростей деформаций / В. А. Варенько, А. А. Макаревич // Вест. Бел. нац. техн. ун-та. - 2010. - № 3. - С. 34-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verenko V. A., Makarevich A. A. Prediction of design characteristics of concrete on organohydraulic binders over a wide range of temperatures and strain rates. Vestnik belorusskogo natsional’nogo tekhnicheskogo universiteta [Vestnik of BNTU], 2010, no. 3, pp. 34-39 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбьев, И. А. Строительное материаловедение: учеб. пособие / И. А. Рыбьев. - М.: Высш. шк., 2004. - 701 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybiev I. A. Building materials science. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 2004. 701 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ядыкина, В. В. Повышение качества асфальто- и цементобетона их техногенного сырья с учетом состояния его поверхности: автореф. дис. ... д-ра техн. наук: 05.23.05 / В. В. Ядыкина; Белг. гос. техн. ун-т. - Белгород, 2004. - 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadykina V. V. Improving the quality of asphalt and cement concrete of their technogenic raw materials, taking into account the state of its surface. Belgorod, 2004. 42 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холодные регенерированные смеси на основе асфальтогранулятов - перспективный материал для устройства конструктивных слоев долговечных дорожных одежд / Б. М. Хрусталев [и др.] // Применение новых материалов и технологий в дорожном строительстве: сб. докл. Междунар. науч.-практ. конф., 15-16 марта 2019, Сочи. - Сочи: Краснодаравтодор, 2019. - С. 37-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khroustalev B. M. [et al.] Cold regenerated mixtures based on asphalt granules - a promising material for the construction of structural layers of durable road pavement. Primenenie novykh materialov i tekhnologii v dorozhnom stroitel ’stve: sb. dokl. mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, 15-16 marta 2019, Sochi [Application of new materials and technologies in road construction: Book of abstracts ofInternational Scientific Practical Conference]. Sochi, Krasnodaravtodor, 2019, pp. 37-42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
